Skip to content
ALISA Estudio
Back to studio Express Packs Request a quote
ES | EN
Home Work & samples Express Packs (€15 – €60 VAT incl.) Packs & templates Brand kit Request a quote Contact

LEGAL NOTICE · LSSI-CE

Legal Notice & Contracting Terms

Published in compliance with Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE).

1. Service Provider Ownership

Owner: Oscar Romero Barba · ALISA Systems
Contact email: [email protected]
Full tax and legal details available upon request at [email protected].

2. Scope & AI Production Transparency

ALISA Systems delivers creative and digital production services (3D models, graphic design, product staging, voiceover, web engineering, training materials, and corporate documents). We work with AI tools under human direction and review in compliance with EU AI Act Article 50 (trainedAlgorithmicMedia metadata provenance).

3. Intellectual Property

All copy, designs, source code, brand marks, and demonstration samples displayed on this site belong to ALISA Systems unless stated otherwise. For client engagements, agreed usage rights in final deliverables transfer upon full payment.

4. Contracting Terms (Express & Custom Projects)

Express Services (€15 – €60 VAT included): fixed scope as described per package, payment upon confirmation, up to 2 revision rounds included.
Custom Projects: fixed email quote following scope review, standard 50% deposit + 50% on final delivery, with 2 revision rounds included.

5. Ethical Exclusions & Voice Ownership

We never write academic assignments or theses on behalf of students (only study guides, outlines, and editing review). Own-voice dubbing strictly requires recordings belonging exclusively to the sole voice holder with explicit written declaration; third-party and public-figure voices are prohibited.

6. Governing Law & Jurisdiction

This Legal Notice is governed by applicable Spanish and European Union law. Any disputes arising from access to or use of this website shall be submitted to the competent courts in accordance with law.

ALISA Estudio · We work with AI tools under human direction and review · [email protected] Part of ALISA Systems
Accessibility & Quality Privacy Policy Legal Notice Image Authorization (in Spanish)